九形设计作品《孔乙己餐厅》二〇一五年在美国"设计诠释“竞赛中获奖。（这年中国区仅两个获奖项目）

DESIGN STATEMENT

Kongyiji Restaurant is a high-end restaurant reflecting the traditional culture of Shaoxing, a southern city of China. Shaoxing is the Venice of China, and is known to the world by its waterscape, special local architecture, and calligraphy. These are all design elements that work together to create the restaurant. This project reconfigures three VIP rooms in the existing restaurant creating a fashionable gathering venue with consistent Chinese artistic style by using the environmental characteristics, culture and history of Shaoxing.

Hexagonal floor tiles and hexagonal door frames or windows are very commonly seen in Shaoxing. The designer uses hexagonal hallow shapes in the indoor screens while very cleverly using the hexagonal carpet of Shaw Contract Group’s Plane Hexagon. Using the randomly mixed layout of hexagons of three different degrees of gray and locally embedding hand-made, customized, tan rugs as the finishing touch create a traditional yet fashionable gathering venue.

孔乙己餐厅是体现中国南方城市“绍兴”的传统文化的高端餐厅企业。“绍兴市ShawXing”是中国的威尼斯，以“水景”，“当地特殊的建筑”，“书法”闻名于世。“水景”和“书法”和“当地的建筑细节”是本餐厅的设计元素。本项目是在现有餐厅内重新规划出三个VIP大包间，设计师以“绍兴”的环境特点和人文历史营造一个中式气韵贯通又时尚风流的聚会场所。

六边形的地砖，以及六边形的门框或者窗，在“绍兴”当地很常见。设计师在室内的屏风使用了六边形的镂空造型，同时，很巧妙的利用了shaw的六边形地毯plane hexagon。使用不同灰度的三种灰色hexagon随机混铺，并在局部嵌入檀色的手工定制的rug，画龙点睛，营造了传统而又时尚的聚会场所。

▲平面图

【檀】它是中国绘画中常用到的颜色，古人的生活离不开檀色，出门做檀车，家中檀木家具，燃着檀香灯嘴上点着檀色口脂，穿着檀色衣衫的歌女们用檀板助唱... ...

▲设计概念

▲设计概念

▲设计概念

▲设计概念

▲设计概念

▲设计概念

ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ

以下为竣工实拍照欣赏

感谢所有参与人员。

ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ

◆   主创：周晓

◆   效果图：林泉、魏杰、高照、李丹、唐骏、洪强

◆   施工图：林泉、魏杰、高照

◆   软装：张艳冰、郭晓慧、董雪纯、柯倩

◆   摄影：王芳朝